Ordlista – termer vid fönsterrenovering
Det här är ingen fullständig ordbok, utan en lista över de ord som dyker upp oftast i en offert eller en besiktningsrapport från oss. Är det något ord du saknar — hör av dig så lägger jag till det.
Fönstrets delar
Båge — den rörliga ramen som glaset sitter i. Det är bågen vi oftast lyfter ur, slipar, kittar om och målar.
Karm — den fasta ramen som sitter i väggen och som bågen hänger i. Karmen renoveras på plats, oftast med skrapning och bättring.
Spröjs — de smala listerna som delar in fönstret i mindre rutor. Äldre fönster har äkta spröjs som bär glaset, nyare har ofta dekorationsspröjs som bara sitter utanpå.
Båglist eller droppnäsa — den lilla lutande listen längst ner på bågen som leder bort vatten. När den är sliten rinner vattnet rakt in mellan karm och båge — och då börjar problemen.
Kittfals — det fasade spår i bågen där glaset vilar och där linoljekittet läggs.
Glaskil — små träbitar som håller glaset centrerat i bågen innan kittet läggs.
Material och färger
Linoljefärg — färg där bindemedlet är kokt linolja. Härdar genom att oxidera med luftens syre. Tar längre tid att torka men ger en yta som "andas" och lättare kan bättras.
Alkydfärg — färg baserad på modifierade oljor. Torkar snabbare än linolja, ger en hårdare yta, men spricker oftare och är svårare att bättra utan att det syns.
Akrylatfärg — vattenburen färg. Vi använder den sällan på utsidan av äldre fönster eftersom den inte trivs på linoljemålad botten.
Linoljekitt — blandning av krita och kokt linolja som vi använder för att täta mellan glas och båge. Det tar några veckor innan det är moget att måla över.
Tätningslist — gummi- eller silikonlist som sitter mellan karm och båge för att stoppa drag. Den åldras snabbare än träet och bör bytas vid varje större renovering.
Arbetsmoment
Bättring — punktinsats där vi skrapar bort lös färg, grundar och målar enstaka ställen. Lämpligt vart sjätte eller åttonde år.
Ommålning — full strykning av hela bågen efter skrapning och eventuell kittlagning. Görs vart femtonde till tjugonde år om bättringen skötts emellan.
Renovering — full översyn där bågen tas ner, all löst sittande färg avlägsnas, kittet byts, glaset rengörs och allt målas på nytt. Räcker normalt i tjugofem till trettiofem år.
Verkstadsrenovering — när vi lyfter ur hela bågen och tar in den i verkstad för full behandling. Karmen får tillfälliga skivor under tiden.
Skrapning — manuell eller med värmepistol borttagning av lös och flagande färg ner till fast underlag.
Grundning — första lagret som tränger in i träet och bildar bas för senare strykningar. Vi använder kokt linolja eller linoljegrund.
Skador och tillstånd
Färgsläpp — när färgen tappar greppet om underlaget och börjar bubbla eller flagna. Nästan alltid ett tecken på fukt under färgen.
Röta — biologisk nedbrytning av träet, oftast i nederkant av bågen eller i karmens vågrätta partier. Mjuknar och ändrar färg innan det syns på utsidan.
Krackelering — fina sprickor i färgskiktet, ofta i mönster som ett ödlefjäll. Tecken på att färgen åldras och behöver bättring.
Hinnbildning i kittet — den tunna yta som linoljekittet bildar efter ett par veckor och som signalerar att det är moget att målas över.
Energi och glas
Floatglas — vanligt enkelglas, det glaset som sitter i de flesta äldre fönster.
Energiglas — glas med en tunn metallbeläggning som reflekterar värme tillbaka in i rummet. Vanligast i nyare isolerrutor.
Tilläggsruta — extra glasruta som monteras på insidan eller utsidan av ett befintligt fönster för att förbättra isoleringen utan att byta hela fönstret. Ofta en av de mest kostnadseffektiva åtgärderna i ett gammalt hus.
U-värde — mått på hur mycket värme som passerar genom fönstret. Lägre värde är bättre. Ett äldre kopplat tvåglas ligger ofta på 2,5–2,8, med tilläggsruta och energiglas kan man komma ner mot 1,3.
Kopplat fönster — två bågar med varsitt glas, kopplade ihop med beslag, som kan öppnas isär för putsning. Stommen i de flesta hus byggda mellan 1920 och 1970.
Tid och torkning
Oxidationstorkning — sättet linolje- och alkydfärg torkar på, genom att reagera med syret i luften. Kräver värme och tid, inte bara värme.
Hudbildning — den första, något torra yta som bildas innan färgen är genomhärdad. Linoljefärg hudar efter ett dygn men är inte färdighärdad förrän efter flera veckor.
Övermålningsbart — när det går att lägga nästa lager utan att underlaget mjuknar eller drar färgen i veck. Vi väntar alltid minst två till tre dygn mellan strykningar på linolja.